À l’étranger

Vous voyagez à l’étranger ?

Les titres du document Doctisia SAFE sont en Français, et traduits dans une langue à choisir parmi celles présentes sur la page de téléchargement.

Cette traduction des titres peut FACILITER ET ACCÉLÉRER la connaissance de l’état de santé, des traitements en cours, des données administratives, par un INTERVENANT MÉDICAL ÉTRANGER.

Elle peut aussi permettre à l’interlocuteur étranger de CONNAÎTRE RAPIDEMENT LES COORDONNÉES d’un contact à appeler en cas d’urgence.

Ainsi, le DIAGNOSTIC et le TRAITEMENT pourront être GRANDEMENT OPTIMISÉS.

  • L’usage de ce document est par conséquent vivement recommandé en cas de voyage à l’étranger.
Les titres du document sont traduits dans une langue étrangère, au choix parmi plusieurs disponibles.